El presidente de Cuba anunció el fin de la doble moneda

Según un comunicado oficial, la decisión excluye “terapias de choque”. Se iniciará la unificación de los pesos cubano y convertible, en un proceso que se acordó por el Consejo de Ministros y tiene como objetivo poner en vigor el cronograma de ejecución de las medidas que conducirán “a la unificación monetaria y cambiaria”, señaló la nota publicada por el diario oficial Granma.

La unificación monetaria es el último intento del presidente Raúl Castro por modernizar la economía socialista de Cuba, que incluye permitir pequeños emprendimientos privados y reducir el peso del Estado en la economía.
Según economistas, la unificación monetaria podría demorar hasta 18 meses y consistiría en una devaluación del CUC y quizás una apreciación del peso.

Tras el colapso de la Unión Soviética, los cubanos conviven con dos monedas: el peso en que los empleados públicos reciben sus salarios y pagan por algunos productos y servicios básicos; y un "peso convertible" -o CUC-, equivalente al dólar norteamericano en que el Estado vende los productos importados y cobra por servicios como el turismo.

El sistema de doble moneda fastidia a muchos cubanos, que reciben un salario en pesos pero deben comprar el aceite o la pasta de dientes en CUC, una moneda 25 veces más fuerte.